Press Statement
Mark C. Toner
Acting Spokesperson
Acting Spokesperson
Washington, DC
April 18, 2017
Venezuela ha sido testigo
en las últimas semanas de protestas sociales continuas desde que la Corte
Suprema demostró su falta de independencia del Poder Ejecutivo a través de una
serie continua de decisiones judiciales contra los miembros de la Asamblea Nacional
libremente elegida.
Hasta ahora, seis
manifestantes han sido asesinados, con cientos de detenidos. Ha habido
testimonios creíbles sobre el uso de la tortura por SEBIN y CICPC. Se requieren
más manifestaciones para los próximos días, en particular para el miércoles, 19
de abril.
Instamos nuevamente al
Gobierno de Venezuela a que cumpla los compromisos que asumió en el marco del
proceso de diálogo respaldado por el Vaticano el pasado otoño: celebrar
elecciones con prontitud; Respetar la Constitución y la Asamblea Nacional; Que se
garantice la liberación inmediata e incondicional de todos los presos
políticos; Y atender las necesidades humanitarias del pueblo venezolano.
Hacemos eco de la
convocatoria realizada el 17 de abril por 11 gobiernos latinoamericanos sobre
el gobierno de Venezuela para tomar de inmediato estos pasos para permitir una
pronta solución a la grave crisis que afecta a todos los venezolanos y cada vez
más a la región.
Instamos nuevamente a los
manifestantes a que se expresen de manera no violenta. Deploramos el uso de la
violencia contra manifestantes desarmados. En particular, deploramos el uso de
bandas armadas colectivas bajo el control político de los líderes del partido
PSUV para reprimir a los manifestantes mientras que las fuerzas de seguridad
responsables de mantener el orden público permanecen ociosas.
También recordamos a las
fuerzas públicas - miembros de la Policía, el Ejército y la Guardia Nacional -
así como a los miembros del Poder Judicial, de sus responsabilidades legales y
constitucionales de proteger y no impedir las manifestaciones pacíficas.
Los
responsables de la represión criminal de la actividad democrática pacífica, del
socavamiento de las instituciones y prácticas democráticas y de las violaciones
flagrantes de los derechos humanos, serán responsabilizados individualmente por
sus acciones por parte del pueblo venezolano y sus instituciones, así como por
la comunidad internacional.
Traducción libre de
Google.
Documento original en
inglés.
No hay comentarios:
Publicar un comentario